JEAN DUBRUSK - GALERIE

FRANCE : Provence - Bateaux - Végétation et natures mortes - Bretagne/Paris/Auvergne
MEDITERRANEE : Italie/Grèce - Turquie/Egypte
EUROPE DU NORD : Allemagne/Danemark/Finlande
PACIFIQUE : Tahiti - Moorea - Figures - Coraux - Les Iles -
Nouvelle Calédonie - Australie/Nouvelle Zélande

* Cliquez sur les mots clés pour découvrir une sélection des oeuvres *

JEAN DUBRUSK - ART GALLERY

FRANCE : Provence - Sea Life - Vegetation, Still-Life - Brittany/Paris/Auvergne
THE MEDITERRANEAN : Italy/Greece - Turkey/Egypt

NORTHEN EUROPE : Germany/Denmark/Finland
THE PACIFIC : Tahiti - Moorea - Figures - Under Water Life - Les Iles - New Caledonia - Australia/New Zeland

* click on keywords to see a selection of paintings *

L'artiste en Europe du Nord

The artist in Northen Europe


Ses escales en Europe du Nord ont permis à Jean Dubrusk de souligner le caractère coloré de ce que l'on croit, à tort, absorbé par la grisaille nordique…
et de saisir cette lumière froide si étrange pour un méridional …

His ports of call in Northern Europe, allowed Jean Dubrusk to emphasize the colourful character of what is mistakingly thought of, as absurd by its dreariness...
and to catch this « cold » light, so unaccustomed for a southerner.

Finlande : Soleil de minuit à Rovaniemi (Dessin aquarellé - 15x24)
Finland : the Midnight Sun – Rovaniemi (Aquarel sketch - 15x24)

 

Danemark : Elseneur (Dessin aquarellé - 16x24)
Denmark : Elseneur (
Aquarel sketch - 16x24)

     

Allemagne : Hambourg (Dessin aquarellé - 24x33)
Germany : Hamburg (Aquarel sketch - 24x33)

Allemagne : Hambourg (Dessin aquarellé - 33x24)
Germany : Hamburg (Aquarel sketch - 33x24)
Danemark : Copenhage (Dessin aquarellé - 24x33)
Denmark : Copenhagen (Aquarel sketch - 24x33)